Datenschutzerklärung
# Datenschutzerklärung
## 1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
HMF Dekoverleih
Ein Angebot von Hochzeits Manu Faktur
Inhaber:
Hans Dieter Lustinger
St.-Martin-Weg 1
94060 Pocking
Deutschland
Telefon: +49 1522 254 8199
E-Mail: deko@hochzeits-manu.de
## 2. Allgemeine Hinweise
Der Schutz deiner personenbezogenen Daten ist uns wichtig.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG).
Personenbezogene Daten sind Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen. Dazu gehören beispielsweise Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse oder Informationen über deine Anfrage und dein Mietverhältnis.
In dieser Datenschutzerklärung informieren wir dich darüber, welche personenbezogenen Daten wir bei der Nutzung unseres Onlineshops verarbeiten, zu welchen Zwecken wir sie verwenden und welche Rechte dir zustehen.
## 3. Besuch unserer Website
Beim Aufrufen unserer Website werden technisch erforderliche Informationen verarbeitet.
Hierzu können insbesondere gehören:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- verwendeter Browser
- verwendetes Betriebssystem
- Gerätetyp
- aufgerufene Seiten und Inhalte
- Herkunftsseite, von der du auf unsere Website gelangt bist
- technische Informationen über die Verbindung
Die Verarbeitung erfolgt, soweit erforderlich, um unsere Website technisch bereitzustellen, deren Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten und Missbrauch zu verhindern.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
## 4. Hosting und Shopify
Unser Onlineshop wird mit Shopify betrieben.
Shopify stellt die technische Infrastruktur für unseren Onlineshop bereit. Im Rahmen des Shopbetriebs können personenbezogene Daten verarbeitet werden, die für die Bereitstellung der Website, die Bearbeitung von Mietanfragen, Kundenkonten, Warenkorb- und Shopfunktionen sowie für technische und sicherheitsrelevante Zwecke erforderlich sind.
Je nach Nutzung können insbesondere technische Daten, Geräteinformationen, IP-Adressen sowie Daten verarbeitet werden, die Besucher und Kunden selbst im Shop eingeben.
Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Shopify findest du unter:
https://www.shopify.com/de/legal/privacy
Die Verarbeitung erfolgt, soweit erforderlich, zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und zur Vertragserfüllung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie auf Grundlage berechtigter Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
## 5. Mietanfragen
Wenn du über unseren Onlineshop eine unverbindliche Mietanfrage übermittelst, verarbeiten wir die von dir angegebenen Daten, um deine Anfrage zu bearbeiten und die Verfügbarkeit der gewünschten Dekorationsartikel zu prüfen.
Dabei können insbesondere verarbeitet werden:
- Vor- und Nachname
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer
- Veranstaltungstermin
- gewünschte Mietartikel und Mengen
- Angaben zu deiner Veranstaltung
- Abhol- oder Lieferinformationen
- sonstige Angaben, die du uns freiwillig mitteilst
Die Übermittlung einer Mietanfrage stellt noch keinen verbindlichen Mietvertrag dar.
Wir verwenden die Daten zur Bearbeitung deiner Anfrage, zur Prüfung der Verfügbarkeit und zur Kommunikation mit dir.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
## 6. Kontaktaufnahme
Wenn du uns per E-Mail, Telefon oder über unser Kontaktformular kontaktierst, verarbeiten wir die von dir mitgeteilten Daten zur Bearbeitung deiner Anfrage.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit deine Anfrage mit einem bestehenden oder möglichen Mietvertrag zusammenhängt.
In anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung von Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
## 7. Kundenkonto
Sofern du ein Kundenkonto in unserem Onlineshop anlegst, verarbeiten wir die von dir angegebenen Daten zur Einrichtung und Verwaltung des Kundenkontos.
Hierzu können insbesondere dein Name, deine E-Mail-Adresse, deine Anschrift sowie Informationen zu deinen bisherigen Mietanfragen gehören.
Die Verarbeitung erfolgt zur Bereitstellung des Kundenkontos gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
## 8. Vertragsabwicklung
Kommt nach einer Mietanfrage ein Mietvertrag zustande, verarbeiten wir die hierfür erforderlichen personenbezogenen Daten zur Durchführung des Mietverhältnisses.
Hierzu gehören insbesondere:
- Name und Kontaktdaten
- Angaben zur Veranstaltung
- Mietartikel und Mengen
- Mietzeitraum
- Abhol- oder Lieferinformationen
- Zahlungs- und Abrechnungsinformationen
- Kommunikation im Zusammenhang mit dem Mietvertrag
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Darüber hinaus kann die Verarbeitung zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO erforderlich sein.
## 9. Zahlungsdaten
Da eine Mietanfrage über unseren Onlineshop zunächst unverbindlich ist und kein unmittelbarer Online-Zahlungsabschluss für einen Mietvertrag erfolgt, werden Zahlungsdaten nur verarbeitet, soweit dies für die spätere Zahlungsabwicklung erforderlich ist.
Je nach vereinbarter Zahlungsart können insbesondere Bankverbindungs- oder Zahlungsinformationen verarbeitet werden.
Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b und Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
## 10. Cookies und ähnliche Technologien
Unser Onlineshop verwendet Cookies und vergleichbare Technologien.
Technisch notwendige Cookies können erforderlich sein, damit der Shop ordnungsgemäß funktioniert. Dazu gehören beispielsweise Funktionen für Warenkorb, Sitzungen und Sicherheit.
Darüber hinaus können Cookies und ähnliche Technologien für Analyse-, Marketing- oder Personalisierungszwecke eingesetzt werden.
Soweit hierfür eine Einwilligung erforderlich ist, werden diese Technologien erst nach entsprechender Einwilligung eingesetzt.
Du kannst deine Einwilligung über die Datenschutzeinstellungen unseres Shops verwalten oder widerrufen.
Welche Cookies und Dienste tatsächlich eingesetzt werden, hängt von den in unserem Shop aktivierten Funktionen und Apps ab.
## 11. KI-Dekoberater „Lilly“
Auf unserer Website bieten wir den KI-gestützten Dekoberater „Lilly“ an.
Lilly unterstützt dich dabei, passende Dekorationsartikel und Ideen für deine Veranstaltung zu finden.
Der technische Dienst für Lilly wird von Dori Tech bereitgestellt.
Wenn du Lilly nutzt, können die von dir im Chat eingegebenen Informationen verarbeitet werden. Dazu gehören insbesondere deine Chatnachrichten und die darin enthaltenen Angaben zu deiner Veranstaltung, beispielsweise:
- gewünschter Stil
- Farben
- Anzahl der Gäste
- Veranstaltungsort
- Budget
- gewünschte Dekoration
- weitere Angaben, die du freiwillig im Chat mitteilst
Darüber hinaus können technische Informationen zur Nutzung des Dienstes verarbeitet werden, beispielsweise Zeitstempel, eine Gesprächs- bzw. Thread-Kennung und die URL der Seite, auf der Lilly verwendet wird.
Je nach aktivierten Funktionen kann Lilly außerdem Informationen aus unserem Shopify-Shop verarbeiten. Dazu können beispielsweise Informationen zum Warenkorb, ein Warenkorb-Token und grundlegende Warenkorbinformationen gehören.
Lilly kann dich bei der Auswahl geeigneter Produkte unterstützen und – sofern die entsprechende Funktion aktiviert ist – Produkte aus unserem Sortiment in den Warenkorb übernehmen.
Die Verarbeitung dient dazu, deine Fragen zu beantworten, passende Produkte und Dekorationsideen vorzuschlagen, den Chat technisch bereitzustellen und die von dir angeforderten Shopfunktionen auszuführen.
Dori Tech verarbeitet diese Daten nach eigenen Angaben als technischer Dienstleister bzw. Auftragsverarbeiter für den jeweiligen Händler.
Dori Tech kann zur Bereitstellung seines Dienstes weitere technische Dienstleister einsetzen, beispielsweise für Cloud-Hosting, Analyse, E-Mail-Versand oder die Bereitstellung von KI-Modellen.
Dori Tech gibt nach eigenen Angaben personenbezogene Daten nicht zu Verkaufszwecken weiter.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist, soweit die Nutzung von Lilly zur Bearbeitung deiner Anfrage und zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Soweit die Verarbeitung zur technischen Bereitstellung, Sicherheit und Verbesserung des Dienstes erforderlich ist, kann Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO als Rechtsgrundlage dienen.
Dori Tech hat seinen Sitz in Montreal, Kanada.
Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Dori Tech findest du hier:
https://dori.tech/privacy
## 12. Speicherung von Lilly-Chatdaten
Dori Tech gibt an, Daten nur so lange zu speichern, wie dies zur Bereitstellung des Dienstes und für legitime geschäftliche Zwecke erforderlich ist.
Bestimmte technische Daten, die für Echtzeitfunktionen wie Warenkorbinformationen benötigt werden, können nur vorübergehend gespeichert und anschließend automatisch gelöscht werden.
Gespeicherte Chatdaten können nach Angaben von Dori Tech über die Händlerumgebung verwaltet bzw. gelöscht werden.
Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Dori Tech:
https://dori.tech/privacy
## 13. Kundenkonto und Warenkorb
Für die Bereitstellung von Warenkorb- und Kundenkontofunktionen können personenbezogene und technische Daten verarbeitet werden.
Dies betrifft insbesondere Informationen, die erforderlich sind, um ausgewählte Mietartikel im Warenkorb zu speichern und eine Mietanfrage vorzubereiten.
Wenn du Lilly verwendest, können – abhängig von den aktivierten Funktionen – auch Informationen über deinen Warenkorb an Dori Tech übermittelt werden.
## 14. Eingesetzte Apps und Drittanbieter
Für einzelne Funktionen unseres Onlineshops können weitere Apps und Dienste von Drittanbietern eingesetzt werden.
Soweit diese Dienste personenbezogene Daten verarbeiten, erfolgt dies nur auf Grundlage einer entsprechenden gesetzlichen Erlaubnis oder Einwilligung.
Zu den möglichen Kategorien von Dienstleistern gehören insbesondere:
- technische Dienstleister
- Analyse- und Statistikdienste
- Zahlungsdienstleister
- Kommunikations- und E-Mail-Dienste
- IT- und Hosting-Dienstleister
- KI-Dienstleister
- Shopify und mit Shopify verbundene Dienste
Die konkret eingesetzten Dienste können sich im Laufe der Zeit ändern. Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich dadurch relevante Datenverarbeitungen ändern.
## 15. Empfänger personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten können, soweit dies für die genannten Zwecke erforderlich ist, an folgende Kategorien von Empfängern übermittelt werden:
- Shopify
- Dori Tech für den Betrieb des KI-Dekoberaters Lilly
- von uns eingesetzte technische Dienstleister
- Zahlungsdienstleister, soweit erforderlich
- IT- und Hosting-Dienstleister
- Steuerberater und andere berufliche Berater, soweit erforderlich
- Behörden und sonstige öffentliche Stellen, soweit wir hierzu gesetzlich verpflichtet sind
Eine Weitergabe erfolgt nur, wenn hierfür eine entsprechende Rechtsgrundlage besteht.
## 16. Übermittlung in Drittländer
Bei der Nutzung einzelner technischer Dienste kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgen.
Dies betrifft insbesondere Dienste von Anbietern mit Sitz außerhalb der EU bzw. des EWR.
Soweit personenbezogene Daten in ein Drittland übermittelt werden, erfolgt dies nur unter Beachtung der gesetzlichen Voraussetzungen.
Hierzu können insbesondere ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission oder geeignete Garantien wie Standardvertragsklauseln gehören.
Dori Tech hat seinen Sitz in Kanada. Für die konkrete Übermittlung personenbezogener Daten werden die jeweils geltenden gesetzlichen Voraussetzungen berücksichtigt.
## 17. Dauer der Speicherung
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist.
Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, beispielsweise nach Handels- oder Steuerrecht, werden die betreffenden Daten für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer gespeichert.
Nach Ablauf der jeweiligen Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht, sofern keine andere rechtliche Grundlage für eine weitere Speicherung besteht.
Anfragen, aus denen kein Vertragsverhältnis entsteht, werden gelöscht, sobald die Bearbeitung abgeschlossen ist und keine berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.
## 18. Deine Rechte
Du hast nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:
### Recht auf Auskunft
Du kannst Auskunft darüber verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten wir über dich verarbeiten.
### Recht auf Berichtigung
Du kannst die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten verlangen.
### Recht auf Löschung
Du kannst unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung deiner personenbezogenen Daten verlangen.
### Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Du kannst unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Einschränkung der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten verlangen.
### Recht auf Datenübertragbarkeit
Du kannst unter den gesetzlichen Voraussetzungen verlangen, dass dir personenbezogene Daten, die du uns bereitgestellt hast, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zur Verfügung gestellt werden.
### Recht auf Widerspruch
Du kannst aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, der Verarbeitung personenbezogener Daten widersprechen, soweit diese auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder lit. f DSGVO gestützt wird.
Werden personenbezogene Daten für Direktwerbung verarbeitet, kannst du dieser Verarbeitung jederzeit widersprechen.
### Widerruf einer Einwilligung
Soweit eine Verarbeitung auf deiner Einwilligung beruht, kannst du diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
## 19. Ausübung deiner Datenschutzrechte
Wenn du deine Datenschutzrechte ausüben möchtest oder Fragen zur Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten hast, kannst du uns kontaktieren:
HMF Dekoverleih
Hans Dieter Lustinger
St.-Martin-Weg 1
94060 Pocking
Deutschland
Telefon: +49 1522 254 8199
E-Mail: deko@hochzeits-manu.de
## 20. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu beschweren.
Die Beschwerde kann insbesondere bei der für deinen gewöhnlichen Aufenthaltsort, deinen Arbeitsplatz oder den Ort des mutmaßlichen Verstoßes zuständigen Aufsichtsbehörde eingereicht werden.
## 21. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff, Veränderung oder Offenlegung zu schützen.
Die Übertragung personenbezogener Daten über unsere Website erfolgt, soweit technisch vorgesehen, über verschlüsselte Verbindungen.
## 22. Aktualität dieser Datenschutzerklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich unsere Datenverarbeitungen, die eingesetzten technischen Systeme oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.
Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.
Stand: September 2026
HMF Dekoverleih
Ein Angebot von Hochzeits Manu Faktur
Hans Dieter Lustinger
St.-Martin-Weg 1
94060 Pocking
Deutschland
Telefon: +49 1522 254 8199
E-Mail: deko@hochzeits-manu.de